Rinse the quinoa under cold water and drain well. Cook the quinoa according to the instructions on the package. Then stir in the corn and onion, set aside to cool.
In a bowl, whisk the olive oil, vinegar, garlic, and season with salt and pepper. Then mix it into the quinoa.