Season the chicken on both sides with salt and pepper. Coat the chicken in the flour, then egg, then coat in the corn flakes very well. Use your hands to pack on the coating.
Heat the canola oil in a large saute pan or skillet on medium heat. Once hot, fry the chicken on both sides to golden brown. Then place on a parchment-lined baking sheet and cook to an internal temperature of 160 degrees using a thermometer. Set aisde to rest for 3 to 5 minutes before portioning.
In a saucepan on medium heat, add the honey, chipotle sauce, and lime juice. Bring to a simmer, stirring occasionally. Taste and adjust any of the ingredients to taste.
Spoon the sauce over the chicken. Serve with bread. Garnish with cilantro.